例析华容“土”谚语

 

作   者 :  王良庆引用网址 : 华容乡音网更新日期 : 20070729

 


       谚语并非华容所独有,但华容“土”谚语实属土生土长,确有其特殊的“土”味。它来于民间,在民间广为流传,并不断丰富、发展。其中以论农事、气象、教化为主体,主要反映百姓日常生产生活,集中群众生活经验和聪明才智,体现不同时代特征和古朴民情风俗。语句定型,多用比喻、夸张、对偶等修辞手法,押韵好记,精炼生动,含意深刻。巧用之,可收到意想不到的语言表达效果。

——论四季农事的“土”谚语,在农民生产劳动过程中使用较频,十分得体。如:

1、“秧儿栽得正(念den),等于淋哒粪。”意指农作物移栽秧苗时应栽正插稳,这样成活快,长势好。是为农业生产窍门之一。

2、“脚脚(念jojo)捅(念t6ng)到底,担谷六斗米。”此言显然有点夸张。意指用脚给禾苗除草松土时,要用力踩进泥里,这样能使禾苗长势好,将来可获丰收。

3、“有秧不栽一把,冒秧不栽一根。”意指栽稻谷秧苗时每蔸要粗细均匀,不能因秧苗储量多少而影响蔸口粗细。是为种稻丰产秘诀之一。

4、“生根的要肥,长口的要吃(念qi)。”意指所有生根的植物都需要肥料的滋养,所有长口的动物都需要吃东西。揭示了生命的基本需求。

5、“到(又说‘过’)了惊蛰节,亲家(念gā)有话都到田坡干子上说。”意指到了或过了“惊蛰”,即进入春耕大忙季节,农人无暇在家休闲,即使儿婚女嫁大事也只能在田间地头商议。体现了农人以农为本、不误农事的态度。

6、“人误地一时,地误人一年。”意指农人如果因懒惰、弱智或其他原因而耽误了一时的农活,田地就会耽误农人一年的收成。以此告诫农人不误农时,精耕细作。

7、“扫帚(念cǔ)响,粪堆涨。”意指勤扫垃圾,方可积肥。用语极为简洁,且前后押韵,富有乐感与动感。

8、“兵来将挡,水来土掩。”是说用兵之法,防洪之道。实为千百年经验之总结。

9、“会种田的种一丘,不会种田的种一洲。”意指会种田的人就会种好秧田,不会种田的人就只能种大田。也可喻指办事要抓基础和重前提。

10、“春比粪堆,秋比谷堆。”意指春季要多积土杂肥,多给禾苗施肥,到了秋季就会有好收成,自有谷堆可比。可惜近些年来不少种田人已逐渐丢失了积土杂肥的优良传统,喜欢图简单省事滥用化肥。

——论气象的“土”谚语,是华容人世世代代认真观测思考、科学总结的结晶。用以预测天气,指导生产生活颇有现实意义。如:

11、“雷打冬,十个牛栏九个空。”此谚运用了夸张手法。意指冬天打雷预有严寒,要特别注意保护家畜安全越冬。否则,后果不堪设想。

12、“六月雨儿隔田坡。”此谚揭示了湘北地区夏天下雨区域性十分明显的特征。

13、“热在三伏,冷在三九。”此谚揭示了本地酷暑和严寒的季节特征。人们可因此合理安排生产生活,防暑避寒。

14、“过哒七月半(古历),看牛伢儿往田坡里钻。”意指到了古历七月半,天气渐冷,看牛伢儿设法寻找避寒之所。此谚较为生动形象,易于理解。

15、“三九四九,凌破碓口。”意指到了“三九”、“四九”时期,天气特别寒冷,连坚硬的石碓都可凌破。虽为夸张,但极能说明事理。

16、“水缸湿,盐缸潮,不久就有大雨到。”意指大雨来临,因空气湿度大,会使水缸和盐缸外面上潮。这是过去农家观测和判断天气的方法之一。

17、“夏无三天雨,春无三天晴。”是说夏天多晴,春天多雨。这是华容天气的季节特征之一。

18、“天上起哒鲤鱼斑,禾场晒谷不用翻。”是说天上出现“鲤鱼斑”状之云,预有烈日高温,晒谷易干。

19、“立春要晴,谷雨要淋。”是说“立春”节那天要天晴,“谷雨”节那天要下雨。这样,才能风调雨顺。此谚虽与天气所致结果有偶合现象,但不尽然。

——论教化之道的“土”谚语极多。大多语言结构形式多样,内容非常丰富,说理十分深刻。有不少可谓经典之谚。如:

20、“天养人,胖堆堆(念dēi);人养人,皮包骨(念gui)。”是说大自然对人类生存生活的作用十分重要。有“靠天吃饭”之意。

2l、“饱汉不知饿汉饥,骑马不知步行人。”比喻条件优越的人不知条件较差的人的疾苦。

22、“秧好一半谷,妻好一半福。”前句为后句铺垫。说明“好”妻能给丈夫和整个家庭带来幸福。是言“妻”在家庭建设中的重要作用。

23、“有钱的吃挺糕,冒钱的看到挺。”“挺糕”是华容一种古老的风味小吃。此谚比喻有钱者可享福,无钱者只能看到别人享福。是与“金钱至上”或“金钱万能”说相近。

24、“小里偷针,长大偷金。”比喻一个人从小犯小错,若不加以改正,长大就可能会发展犯大错。以此告诫世人防微杜渐。

25、“三句好话,当不得一马棒。”是说有时教育人,在方法上要有讲究,一味的好言相劝也是不行的,要开展一些必要的批评教育,甚至进行严厉的处罚。这样,育人效果较好。

26、“猪养的怕刮,人养的怕打。”是说适当的惩罚于畜牲和人都是有惩戒之效的。

27、“吃不穷,穿不穷,划算不好一世里穷。”是说做人要会划算,特别是会理财,否则,就会穷一辈子。

28、“字要写(念xiǎ),拳要打。”是说“练习”在取得成效之前的重要。

29、“一尺不补补尺五。”本指衣服小破不补,会发展成大破则需大补。比喻处理问题要及时,否则,将会耗费更多的时间和精力。

30、“天干三年,太阳是宝。”是说无论在什么情况下,“太阳”在人类生产生活中不可替代的重要作用。实为一种朴素的唯物主义思想。

3l、“男的在外面(念lóu)走,看的女的手。”是说从男人的衣服、鞋帽等穿着上,可看出女人手工的精巧,包括制作、缝补、浆洗等。体现了旧时“男主外、女主内”的传统家规。

32、“笑人家(念gā)的前,落人家(念gā)的后。”是说做人不要取笑他人知识能力等方面的缺陷和短处,否则,就有可能产生骄傲自满情绪,而落后于人家。

33、“好打架的狗子冒得一张好皮。”比喻喜欢惹事生非,与人不和,且天性好斗的人,是不可能有好结果的。此谚比喻贴切,非常生动形象,富有感染力。

34、“粑儿好吃(念qi),磨儿难推。”比喻胜利的果实好享受,但获得的过程十分艰难。是为教育世人珍重劳动、热爱劳动、努力劳动。

35、“种田怕打草,读书怕过考。”旧时种田人多穷,无钱买化肥,世上也很少有化肥可买。于是,种田人只能到洞庭湖边去打野草作肥料。打草时,常遭风吹雨打,蚊叮虫咬,大多寝食不安,自然是件极辛苦的农活。过去读书人亦多穷,赶考路遥,大多徒步,且试题难,监考严,结果于人生十分重要,也是一件既辛苦又可怕的事。因此,将“打草”与“过考”相提并论,是有其道理的。此谚所体现的时代特征十分鲜明。

36、“人要人抬举,树要土壅(念mèng)根。”用后者之理来衬前者之道,说明人与人之间相互抬举是何等重要。

37、“没有落后的群众,只有落后的干部。”这可能是近年创造的新谚,意思十分明了,是说群众的先进与落后,完全受干部的影响。体现新时期党和群众对干部形象的严格要求。

38、“新开的茅厕(念sǐ)三天香。”比喻某些人做事龙头蛇尾,不能坚持到底。用语相当幽默风趣,极富讽刺意义。

39、“生肉贵,熟肉贱。”比喻某些人只看重原料,不看重成品。用语简洁明了。

40、“甘蔗冒得两头甜。”比喻多数事情利弊相兼,不可求全。告诫世人既要享受幸福,又能承受疾苦。

    华容“土”谚语,内容繁杂,分类较多,民间蕴藏十分丰富。在日新月异的社会生活中,华容人又会不断地创造出一些新的“土”谚语。无论新旧,这些“土”谚语毕竟是汉语特别是俗语的一个重要门类,多为劳动人民所辛勤创造和自觉传承,是值得语言和民俗文化研究者的关注与重视的。

 

 

您的位置 :  www.ddyt.com > 网络华容 > > 乡土风俗 > 例析华容“土”谚语

【声明】本站引用此文不代表同意本文任意观点 不保证其时效性 可行性 不能作为任何参考建议
 仅仅为提供更多信息 本站并无版权 如有侵犯到您的权益 请来信指出 删除相关

 

 
网络华容 四季彩礼仪 本站首页 与我联系